“Attention Must Be Paid”: Death of a Salesman’s Counter-Adapted Yiddish Homecoming By Tamar SchwartzMarch 30, 2016 Categories: Plays Click Here to Read: “Attention Must Be Paid”: Death of a Salesman’s Counter-Adapted Yiddish Homecoming by Debra Caplan.