Click Here to Read: Oy Vey: Yiddish Has a Problem The language is mostly spoken by Orthodox Jews who want to set themselves apart from the modern world. Is there a future for Yiddish in other communities? by Tanya Basu in the Atlantic Monthly on September 9, 2014.